wer liest, ist

bilderbuch

80 s. | je ca. 14 farbige illustrationen von verena ballhaus, nadia budde, jacky gleich, susanne janssen und quint buchholz
26 x 20 cm | gebunden
hinstorff verlag 2006 | ausverkauft
ab 6 jahren
ISBN 978-3-356-01129-6

rezensionen

„Weinende Monster, galoppierende Löwen“
katja riedel, süddeutsche zeitung

„Der einfache und doch gewitzte Text von Bruno Blume, anschaulich gereimt und im besten Sinne kindgerecht, diente als Inspiration für vier Illustratorinnen und einen Illustrator, allesamt preisgekrönt und über Deutschland hinaus bekannt. Jede/r von ihnen hat einen ganz eigenen Zugang zum Text gefunden, und die unterschiedlichen künstlerischen Interpretationen veranschaulichen auf wunderbare Weise die Beziehungen zwischen Text und Bild. […] der Verlag hatte den Mut zu dem ungewöhnlichen Buch“
amelie fried, vorwort

„Ein gelungenes Projekt, inspirierend für kleine Leser.“
ruth rousselange, saarbrücker zeitung

„Dieses Buch zeigt, wie ästhetisches Lesenlernen gelingen kann; also wie ein sinnliches Lesen, ein Schauen vor allem, im Eintauchen in die Bilder und die Sprache auch ein Erfassen der Buchstaben und der durch sie bezeichneten Wirklichkeiten ist.“
spielen und lernen 08/07

„Beim Hinhören, wenn die Buchstaben zu Worten zusammenpurzeln und Laute bilden, beim eigentümlichen Erfassen von allem Fassbaren, beim Hinein-Schmecken und -Riechen in Färbungen, Nuancen, Formen von sprachlich erfasster Welt, sind die Leser mit allen Sinnen mit von der Partie.“
gabriele hoffmann, buchmarkt 08|07

„ein besonderes Buchprojekt! Wer dieses Buch liest, lässt sich auf ein spezielles Zusammenspiel von Text und Bild ein.“
4bis8.ch

„In Bruno Blumes Wortuniversum kreisen poetische Logiknebel. Alles ist wahr und falsch zugleich, sehr verständlich und rätselhaft. […] Denn hier ist der Buchstabe kein Zeichen, das Wort keine Information wie in der Schule, hier herrscht Kunst.“
ines-bianca vogdt, 1001buch 3|06

„so etwas wie eine ‚Schule des Sehens‘.“
stube.at

„kleine Stilkunde aktueller deutscher Illustration“
hans j. jansen, hits für kids

„Es ist angerichtet.“
heidi lexe, bibliotheksnachrichten 2|06

links

die illustrator:innen
nadia budde
susanne janssen
quint buchholz

verlag
hinstorff verlag

neurodiversität

viele autist:innen haben ganz klare vorlieben für gewisse bilder und stile. insofern haben sie eine große chance, in dieser auswahl fündig zu werden und eigene lieblingsbilder zu finden.
das spiel mit der sprache, mit worten und reimen, lieben ebenfalls viele autist:innen (so wie ich auch!). in diesem buch finden sie einiges zu decodieren und natürlich auch zum weiterspinnen.

wer liest, ist

beschreibung

ein magisches buch – denn auf 80 seiten enthält es nur einen text mit 14 zeilen – und doch gleich fünf geschichten, die daraus entstanden sind!
sechs künstler:innen haben sich zusammengefunden, um ein buch zu machen – für kinder und natürlich auch für erwachsene.

auf faszinierende weise macht dieses buch deutlich, wie viel kraft in worten und in bildern stecken kann, welch unterschiedliche welten aus wenigen zeilen erwachsen können und auf wie verschiedene arten bilder entstehen und sich im buch der leser:in darbieten.

leseprobe

wer lebt, erbebt
wer sich nicht hält, fällt
wer nicht geht, steht

wer lügt, betrügt
wer verzeiht, befreit
wer nicht träumt, versäumt

illustrationen

auszeichnungen

das buch wurde zweimal hintereinander von einer internationalen jury zu den 7 besten büchern gewählt und erhielt 2007 eine nominierung zum printers club award.

zur übersicht

der bart ist ab

von bruno blume | 31.03.21

der bart ist ab

kaufen

bilderbuch

neurodiversität

die entdeckung auf jeder doppelseite, wer sich den bart als nächstes schnappt, macht auch autist:innen spaß. die ruhige erzählart ohne text kommt ihnen ebenfalls entgegen.

der bart ist ab

beschreibung

der arme weihnachtsmann! er hat im wintersturm seinen bart verloren!
über einige umwege auf dem bauernhof gelangt der bart zu den kindern, die am heilig abend eine besondere überraschung für den weihnachtsmann haben.

textprobe

das büchlein kommt völlig ohne text aus – und regt damit die schon kleinsten an, die geschichte in ihren eigenen worten zu erzählen.

illustrationen

zur übersicht

mitten in der nacht

von bruno blume | 31.03.21

mitten in der nacht

kaufen

bilderbuch

32 s. | vierfarbig
28 x 21 cm | gebunden
fischer schatzinsel 2002
vergriffen | restexpl. für bibliotheken
ab 4 jahren
ISBN 978-3-596-85115-7

rezensionen

„Die Angst, die sich beim Aufwachen nach einem bösen Traum einstellt, kennen viele Kinder. Jacky Gleichs Bilder verdeutlichen diese Erfahrung sehr überzeugend: Gestalten stehen am Bett, immer größer werdend, in dunklen Farben gehalten, mit den Zähnen fletschend, mit den Pranken greifend. Die Augen […] sind riesengroß, die Furcht zeigt sich in Mimik und Gestik. Aber die einzelnen Seiten flößen keine Angst ein, denn immer wieder hellt gelbe Farbe – mal der Mond, mal das Zimmer – die düstere Stimmung auf. Auch die Maltechnik, der leichte Strich, den Figuren die Schwere nehmend, und das witzige Kuscheltier […] mildern die Furcht. […] Ein überzeugender Gesamteindruck, bei dem Farben, Figuren, Maltechnik, Text und Typografie hervorragend miteinander korrespondieren.“
jury zum deutschen jugendliteraturpreis 2003, akj

„Ein Kind wird in die Nacht entlassen. Ergeben hängt die Schmusegans in seinen Armen, während Vater und Mutter [es] mit Gute-Nacht-Küssen überschütten. Noch ist alles wie immer, die Tür wird geschlossen und das Dunkel der Nacht macht sich im Kinderzimmer breit. ‚Mitten in der Nacht‘ aber kommt er, der Traum, der das Kind in andere Welten katapultiert. […]
Die auf das Wesentliche reduzierten Bilder sind bestimmt von den Emotionen des Kindes und den Gegenständen in seinem Zimmer, die in den Traum mit eingebunden sind. Die Bilder sprechen intensiv für sich selbst.“
kiga heute 08|03

„In seiner pointierten, wie auf Regieanweisungen reduzierten Geschichte sorgt Bruno Blume dafür, dass das Kind sich in diesem Nachtschatten-Theater durchsetzt“
stube.at

„Eines der seltenen Bücher, in denen die Angst vor der Nacht nicht relativiert wird und das Kind sie selbst bewältigt.“
veronika freytag, lesetipp in 1001buch 01|03

neurodiversität

ein universelles buch über die angst in der nacht. für neurodivergente kinder genauso zu empfehlen wie für neurotypische.

mitten in der nacht

beschreibung

hast du manchmal angst wenn du aufwachst,
mitten in der nacht,
weil du schlecht geträumt hast?

ich nicht mehr!
ich schlaf dann wieder ein
und träum was sehr viel schöneres.

leseprobe

Wenn ich träume nachts
und die bösen Gestalten kommen,
große schwarze Schattengestalten,
die fauchen und zischen und drohen,
und wenn ich dann aufwach
und die bösen Gestalten da stehn,
dann möchte ich zu Mama und Papa
ins kuschelige Bett.

illustrationen

auszeichnungen und übersetzungen

ausgezeichnet mit einer nominierung zum
deutschen jugendliteraturpreis 2003

das buch gibt es auch auf

katalanisch
chinesisch

zur übersicht

im broccoliwald

von bruno blume | 31.03.21

kaufen

bilderbuch

32 s. | vierfarbig
29 x 21 cm | gebunden
hinstorff verlag | 39 fr. | 35 €
ab 5 jahren
ISBN 978-3-9523751-0-5

links

verlag:
newtree

asperger

dieses buch kann ich nur für asperger:innen empfehlen, die sich für urwald, sehelzone, wüste und bäume interessieren.
es hat unlogische (fantastische) sprünge in der geschichte, bietet aber neben spass eine menge information über den verein newtree, der in der sahelzone aufforstungen durchführt und fördert.

im broccoliwald

eine bäumige reise bis nach afrika

beschreibung

ich war schon im kindergarten verliebt. in fränzi. inzwischen bin ich ein richtiger profi in sachen liebe. na gut, wenn ich mich als kleiner kerl in die mädchen verliebe und dabei immer wieder alles vermassle, gibt es viel zu lachen. obwohl oder gerade wenn ich den kummer wegen einem korb nicht überlebe.

bruno blume und jacky gleich haben mich zum comic-helden gemacht und erzählen von meinem liebesleben als kleiner junge bis zum erwachsenwerden. da hab ich immer deutlicher gemerkt, dass gar nicht die anderen komisch sind: ich war irgendwie anders. das hat schon damit begonnen, dass mich meine eltern zu wenig geliebt haben. jedenfalls hat mir das bei den mädchen eine menge probleme eingebrockt. zum schutz hab ich mir einen panzer zugelegt, aber das ganze ging trotzdem in die hose, weil ich so cool geworden bin, dass mein herz gefroren ist. ich musste echt um meinen platz im leben kämpfen.

leseprobe

Der Winter ging in den Frühling über, und was hatte ich geschafft?
Dass ich Simona mit Liebesbriefen nicht erreichen konnte, war nun sogar mir klar. Ich musste handeln!
Ich bestimmte einen Mittwoch zum Tag der Entscheidung und fuhr nach dem Mittagessen zu Simona. Also, fast bis zu ihr.
Ich wusste natürlich, wo sie wohnte, hatte viel freie Zeit in ihrem Quartier verbracht, wo auch Michi wohnte und viele Kinder zwischen den Hochhäusern spielten. Ich stellte mein Fahrrad in der Nähe ab und setzte mich ihrem Haus gegenüber auf einen riesigen Stein. Mein Entschluss stand fest: Ich würde so lange hier sitzen bleiben, bis Simona mich zu sich hochholen würde!
Ich wartete.
Es war kühl. Es war unbequem. Es war langweilig.
Ich wartete lange. Es waren keine anderen Kinder draußen. Oder ich nahm sie vielleicht einfach nicht wahr, weil ich voll auf Simona konzentriert war, auf das Fenster im fünften Stock, von dem ich wusste, dass dahinter ihr Zimmer lag. Ich versuchte mir vorzustellen, wie es dort drin aussah, was mich dort erwarten würde.
Ich wartete, bis es dämmerte. Aber jetzt musste ich natürlich nicht nach Hause, nur weil es dunkel wurde. Ich war ja schon groß. Und ich war wild entschlossen, erfolgreich zu sein.

Der Vorteil der Dämmerung war, dass Simona in ihrem Zimmer Licht anmachte. Nun konnte ich sie genau sehen, ihre Umrisse zumindest, ihre halblangen Haare, konnte sehen, dass sie am Tisch saß und – schrieb! Simona schrieb!! Sie schrieb – mir. Endlich! Ich würde meinen ersten, echten Liebesbrief bekommen!
Ich wartete also umso erfreuter.
Da begann es zu regnen. Und das war noch besser! Klar, denn ich würde natürlich trotzdem dort sitzen bleiben, würde mich dabei erkälten, da ich nicht warm genug angezogen war, würde weiter sitzen bleiben, mir eine Lungenentzündung holen und sterben.
Aus Liebe sterben ist immerhin der zweitgrößte Erfolg. Nur zusammenkommen ist besser. Und natürlich konnte sich Simona das nicht leisten: Sie würde mich ja auf dem Gewissen haben, wenn ich wegen ihr sterben würde. Also musste sie mich zu sich hoch holen! Mein größter Erfolg stand unmittelbar bevor!
Da stand Simona auf.
Mir verschlug es den Atem.
Sie verließ ihr Zimmer.
Ich wurde unruhig.

illustrationen

zur übersicht

Nächste Einträge »